Соня и Драгана, незадолго до того, как их отец отправился служить в армии во время натовских нападений на Сербию в 1999 году, начинают вести видеодневник на пленку 8 мм. Они записывают новые кадры поверх старых лент, которые иногда всплывают между свежими сценами. Проходят дни, и сестры фиксируют спокойную природу вокруг, дрожащее ночное небо под звуки бомбардировок и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной. Жизнь меняется, когда из столицы приезжают таинственный мальчик и его робкая сестренка. Они селятся в доме по соседству. Со временем на первый план выходят новые дружеские связи, первые романтические переживания и разочарования, которые затмевают ужас перед бомбежками.
